There is a huge market gap for paper cups in the paper cup machine industry. 解析：这里“纸杯机之”可理解为在纸杯机所属的行业范畴内，用"in the paper cup machine industry"来体现这种领域关联；“市场缺口大”直接译为"there is a huge market gap"，简洁且准确地表达了市场供需不平衡、存在较大需求空缺的含义。

Tek kullanımlık kağıt bardaklar üretme teknolojisi basittir, esas olarak kağıt fincan makineleri tarafından tamamlanır. Bir kağıt bardak oluşturma makinesi, otomatik kağıt besleme, sızdırmazlık ve kabartma gibi sürekli işlemler yoluyla çeşitli kağıt bardaklar üretebilen çok istasyonlu bir otomatik biçimlendirme makinesidir.

Kağıt bardaklarda büyük boşluk: Şu anda, yıllık 3 milyar üretim kapasitesi ile Çin'de pulpa bozunabilir sofra takımı üreten 100'den fazla üretici var. Bununla birlikte, istatistikler, anında erişte kaseleri, sebze plakaları, kağıt bardaklar vb. İle birlikte, ulusal tek kullanımlık öğle yemeği kutularının tüketiminin yaklaşık 10 milyar olduğunu göstermektedir. Şu anda, yaklaşık 7 milyar kağıt sofra ile pazar boşluğu var. Bunlar arasında, tek kullanımlık kağıt bardakların boşluğu 3 milyardan fazla.